Skip to content

Aviso contra la discriminación

Yamhill Community Care Organization no discrimina

Yamhill Community Care Organization (YCCO) debe cumplir con las leyes de derecho civil estatales y federales. No podemos tratar a las personas de manera injusta en ninguno de nuestros programas o actividades debido a su:

  • Edad
  • Color
  • Discapacidad
  • Identidad de género
  • Estado civil
  • Nacionalidad
  • Raza
  • Religión
  • Sexo
  • Orientación sexual

Todos tienen derecho a entrar, salir y utilizar los edificios y servicios. También tienen derecho a recibir información de forma comprensible. Esto significa recibir materiales escritos en otros formatos para que usted pueda entender (letra grande, audio, braille, etc.). 

Si no habla inglés, usted puede recibir servicios de interpretación e información/materiales escritos gratuitos en el idioma que usted habla. YCCO hará cambios razonables a las políticas, prácticas y procedimientos hablando con usted sobre sus necesidades.

  • Teléfono (toll-free): 1-855-722-8205 (TTY/TDD: 7-1-1)
  • Correo:: Yamhill Community Care Organization

    Atención: Coordinador de Quejas

    PO Box 4158

    Portland, OR  97208

También tiene derecho a presentar una queja de derechos civiles ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. 

Comuníquese con esa oficina en una de las siguientes formas:

             US Department of Health and Human Services

             200 Independence Ave. SW 

             Room 509F HHH Bldg. 

   Washington, D.C. 20201